Lynette se lance dans une quête de 24 heures pour recouvrer ses vieilles dettes et réunir assez d'argent pour garder un toit au-dessus de sa tête.