Un agriculteur part chercher une vie meilleure à l'étranger et accepte un poste de gardien de décharge où il rencontre Silyan, une cigogne blanche blessée.