McDonald & Dodds s'installe à Bath et suit le DCI McDonald, extrêmement ambitieux, qui est associé avec le timide et modeste DS Dodds. Alors que McDonald a quitté les rues du sud de Londres pour sauter sur l'échelle de carrière, Dodds a heureusement langui sur l'étagère pendant la majeure partie de sa vie professionnelle.