Angleterre, 1954. Dans un train pour Londres, Fitzwilliam rencontre Miss Pinkerton, qui lui apprend qu'un tueur est en liberté dans le paisible village anglais de Wychwood. Les villageois pensent que ces décès sont des accidents, mais Miss Pinkerton sait le contraire – et lorsqu'elle est retrouvée morte plus tard alors qu'elle se rendait à Scotland Yard, Fitzwilliam estime qu'il doit retrouver le tueur avant qu'il ne frappe à nouveau.