Avec David et Oliver disparus et Farouk en liberté, l'équipe forme une alliance improbable avec leur ancien ennemi Clark et son gouvernement bien financé est sur une nouvelle voie pour atteindre un pouvoir infini...